aka_human: (Default)
[personal profile] aka_human
"Обязательное обрезание новорожденных мальчиков будет введено в США, если эксперты американских Центров по контролю и профилактике заболеваний (CDC) признают эту процедуру эффективным способом противодействия распространению ВИЧ в стране, сообщает Medical News Today. Кроме того, планируется обсудить вопрос обязательного обрезания гетеросексуальных мужчин, чье половое поведение увеличивает риск заражения ВИЧ."
http://terribleboss.livejournal.com/1145517.html

Для поборников здоровья и безопасности предлагаю ещё несколько мер, которые значительно увеличат продолжительность жизни и безопасность населения:
1. Обьявить комендатский час для темного времени суток.
2. Ограничить максимальную скорость на дорогах 40Км/час.
3. Женщинам ходить только в сопровождении мужчин, а девочкам вообще дома сидеть.
4. Азартные игры и опасные виды спорта запретить.
5. За употребление алкоголя, табака, наркотиков сажать под домашний арест навечно.
...

И где-же я это видел?

Update: Как мне правильно заметили, не читайте американские новости на русском языке. Так что ложная тревога, врачи хотят пропагандировать обрезание, а это совсем другая история:
"US health officials are considering whether to promote routine circumcision ..."

Date: 2009-08-25 10:02 pm (UTC)
From: [identity profile] mme-n-b.livejournal.com
А за перевод слов как <ввести обязательный> вместо <пропагандировать рутинный> - расстрел.

Date: 2009-08-25 10:03 pm (UTC)
From: [identity profile] mme-n-b.livejournal.com
LJ ate the words "promote routine"

Profile

aka_human: (Default)
aka_human

June 2025

S M T W T F S
123456 7
89 101112 13 14
15 16 1718192021
22 232425 262728
2930     

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 27th, 2025 01:27 pm
Powered by Dreamwidth Studios